Putin, a male chauvinist pig
23 oktober 2006 15:32 | Citat, I skottgluggen, Politik | 1 kommentarPå Bodil Malmstens blogg – länk finns här intill – har jag hittat Vladimir Putins kommentar till anklagelserna mot Israels president om sexövergrepp:
”He turns out to be a really powerful guy! He raped 10 women!… We all envy him.”
Enligt en av de vid kommentarens fällande närvarande trodde man inte sina öron.
Kreml skyller på översättningen.
Och den ska bedöma de ryska soldaternas övergrepp i Tjetjenien!
1 kommentar
Beklagar, kommentarsfunktionen är inaktiverad för närvarande.
WordPress med Pool theme designad av Borja Fernandez, Bo Strömberg.
Inlägg och kommentarer feeds.
Valid XHTML och CSS. ^Topp^
Fast kanske det handlar om en översättningsmiss i alla fall. Jag kan förställa mig att Putin i själva verket menade att han avundades våldtäktspolitikerns potens snarare, en man som klarade 10 kvinnor på en gång (vilket inte innebär att jag anser att Putin är en politiker att beundra eller försvara, och även ett sådant skämt är ett dystert klavertramp, om än aningen mindre grovt).
Comment by Kerstin — 2006 10 23 23:55 #