Kommentarer till Melodikrysset nummer 46 2018

Av: Enn Kokk

Enn Kokk — Sat, 24 Nov 2018 22:31:33 +0000

Till Gunnar Bergquist: Också jag använder samma predikatform av verb oavsett om subjektet är en eller flera – det finns språkliga förändringar som är rationella och där talspråket har hamnat rätt. Men det finns i dag en slapphet bland de så kallade språkvetarna, som gör mig ursinnig. Varför ska vi över huvud taget ha språkvetare till, om deras verksamhet bara går ut på att acceptera vilka stolligheter som helst.

Av: Gunnar Bergquist

Gunnar Bergquist — Sat, 24 Nov 2018 13:20:04 +0000

Ett forum där ”moderna”, ”liberala” språkvetare medverkar är SRs ”spraket (!)” som går i P4, är det väl”, på tisdagar efter kl 19. Jag respekterar deras vetande men tycker att de är släpphänta med OK-andet av ändringar i språket som verkar initierade av okunniga och rent ut sagt dumma personer.
Användandet av ”dem” i st f de i nominativ t ex.

Av: Enn Kokk

Enn Kokk — Sat, 24 Nov 2018 08:45:44 +0000

Till Dorothea: Själv slår jag ibland på fel tangent på grund av sviktande syn, men jag försöker korreoch rätta.

Av: Dorothea

Dorothea — Fri, 23 Nov 2018 19:03:37 +0000

Jag har lättare att överse med språkfel (eller att man bara kommer åt fel ’tangent’j när det gäller privata skriverier på t ex Facebook och sådana ställen, men folk som får betalt för att skriva bör kunna använda ett korrekt språk! Visst är det säkert bråttom ibland, men oftast är orsaken okunskap!

Av: Enn Kokk

Enn Kokk — Fri, 23 Nov 2018 16:03:43 +0000

Till Birgitta Hybinette: Jag är alltså gammal journalist – har också gett ut egna böcker och småskrifter – med egen skolgång, bland annat på gymnasiets latinlinje, under 1950-talet.

Jag är, som väl kan anas av mitt namn och dess stavning, est, men riklig läsning gjorde att jag ganska snart lärde mig svenska och lyckades väl i skolan. När jag sen tog studenten (i Sundsvall) fick jag A i de båda svenskämnena.

Under min tid på Socialdemokratiska partistyrelsen, bland annat i nio år som chefredaktör för Aktuellt i politiken (s), utarbetade jag språkregler, som bland annat gick ut på att korrigera vanligt förekommande språkfel, och i lite utvidgad form kom de sen att användas av hela personalen på partiexpeditionen.

Jag önskar verkligen att dagens så kallade språkvårdare ägnade sig åt att utrota ologiska och andra språkfel i stället för att godkänna det ena värre än det andra.

Av: Birgitta Hybinette

Birgitta Hybinette — Fri, 23 Nov 2018 15:34:21 +0000

Jag hade inte sett ditt svar som låg före mitt språkutbrott): Du borde ha betalt för en sådan kulturgärning som de här textpubliceringarna är!

Av: Birgitta Hybinette

Birgitta Hybinette — Fri, 23 Nov 2018 15:32:05 +0000

Är genast tillbaka, då jag såg det senaste samtalet mellan dig och Urban Sjölander. Som f d korrekturläsare sitter man varje dag med hakan (hakorna) i golvet: Hur är det möjligt att ett språk så fort kan gå åt h-e?! Förutom vissa lämpliga ämnen jag studerat som ung lärdes jag upp av äldre korr-kolleger som inte gick av för hackor. Vi hade hjälpsamt normerande litteratur att tillgå – för att nu inte tala om TT som fortlöpande gav ut små häften som täckte förbluffande mycket! Nu är det bara att läsa texter från TT för att se hur det gått med den ambitionen. Att s k språkvårdare är de som drar svenskan i skiten finner jag OERHÖRT märkligt. Jag har vänt mig till diverse institutioner som borde ha lite råg i ryggen, men det enda som kommer därifrån är ett nedlåtande: Språk förändras, förstår du! Jag tror inte att det som pågår nu är sant. Under tiden som det långsamt sjunker in läser jag Birgit Häggkvists Välkomna och please come in. Den kallas ”stridsskrift” i en recension och det är precis vad den är: en stridsskrift och en vitbok!

Av: Enn Kokk

Enn Kokk — Fri, 23 Nov 2018 11:00:15 +0000

Till Birgitta Hybinette: Tack! Jag har så länge jag minns varit intresserad av många olika slag av musik, faktiskt också haft sångkurser inom arbetarrörelsen och gjort tematiska musikprogram av olika slag inom folkrörelser och studieförbund, även sådana som politiskt eller på andra sätt inte står mig nära.

Nätpubliceringarna gör jag utan att få någon som helst ekonomisk ersättning, men mina texter i oiika ämnen vidarebefordras i mycket stor utsträckning av till exempel Google.

Av: Birgitta Hybinette

Birgitta Hybinette — Fri, 23 Nov 2018 10:05:18 +0000

Enn! För tusende (mja, men nästan) gången är du den första träffen jag får när jag söker texter till gamla fina låtar från förr. I dag letade jag efter den tjusiga biten om ett glatt humör som är mer än pengar. Tack för att du gör en låtskatt möjlig att hitta i den djungel vi lever i! Birgitta

Av: Enn Kokk

Enn Kokk — Mon, 19 Nov 2018 20:49:46 +0000

Till Urban Sjölander: Inte heller jag gillar att språket förändras så att det skadar både förståelse och logik. Och jag blir gravt störd av att så kallade språkvårdare gradvis accepterar allt fler av de här stolligheterna.