Kommentarer till Klas Östergren, ny ledamot av Svenska akademien http://enn.kokk.se/?p=31887 Enn Kokks blogg Mon, 27 Apr 2026 05:00:05 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.1.42 Av: Enn Kokk http://enn.kokk.se/?p=31887&cpage=1#comment-354066 Wed, 05 Mar 2014 06:09:55 +0000 http://enn.kokk.se/?p=31887#comment-354066 Till Gunnar Westman: Också Joyce’s ”Odysseus” finns i min bokhylla, fast i Thomas Warburtons äldre översättning.

]]> Av: Gunnar Westman http://enn.kokk.se/?p=31887&cpage=1#comment-354043 Tue, 04 Mar 2014 21:37:40 +0000 http://enn.kokk.se/?p=31887#comment-354043 Det är i första hand som översättare han skurit sina lagrar och där med Ulysses av James Joyce som främsta merit.Men han har också ett antal egna romaner på meritlistan.Jag rekommenderar Den larmande hopens dal.

]]> Av: Enn Kokk http://enn.kokk.se/?p=31887&cpage=1#comment-354033 Tue, 04 Mar 2014 17:01:46 +0000 http://enn.kokk.se/?p=31887#comment-354033 Till Gunnar Westman: Han är en lucka i mitt läsande. Jag känner till honom som översättare men även när det gäller Tolkien, har jag läst dennes verk i den äldre översättningen.

]]> Av: Gunnar Westman http://enn.kokk.se/?p=31887&cpage=1#comment-354029 Tue, 04 Mar 2014 16:23:54 +0000 http://enn.kokk.se/?p=31887#comment-354029 Hej, Visst är Klas Östergren tillräckligt kompetent för Svenska akademin när man ser vilka de övriga ledamöterna är. Men han var inte min favorit till den lediga stolen, jag hade föredragit Erik Andersson där.

]]>